Club de Literatura: Volums parlants
Worcester, Missa.
AQUEST CLUB DE LECTURA de nou persones pot ser escoltat per milers d'oients al centre de Massachusetts. Els nou membres formen un club de lectura per ràdio, que té com a objectiu parlar molt a les persones amb discapacitat visual.
Això és extraordinari! Explica'ns com vas començar.
Valerie Clapham treballa amb Audio Journal, un servei de ràdio per a persones amb problemes de visió. El 2011, es va plantejar una pregunta: com poden arribar a un grup de lectura les persones cegues o amb discapacitat visual?
La majoria de reunions es fan al vespre, es va adonar, però viatjar de nit és difícil per als seus oients de ràdio. Des d'aquella única pregunta, només van passar sis mesos fins que Speaking Volumes va tenir la seva primera emissió.
Com funciona el club?
En total, nou de nosaltres som voluntaris per al club de lectura. Uns sis de nosaltres ens reunim cada mes a l'estudi d'Audio Journal per parlar del llibre que hem seleccionat. Fem emissions en directe i rebem trucades d'oients.
Els títols que escollim s'anuncien amb diversos mesos d'antelació. Això dóna temps als nostres oients per prendre prestat audiollibres del Biblioteca de llibres parlants—part de la Biblioteca Pública de Worcester però també connectada a un sistema estatal de préstec de llibres d'àudio.
Has esmentat Audio Journal dues vegades. Què és?
Audio Journal és un servei de lectura de ràdio sense ànim de lucre per a Central Massachusetts per a aquells que no poden accedir a la pàgina impresa. Funciona les 24 hores del dia, els set dies de la setmana.
Els voluntaris llegeixen diaris i revistes locals i nacionals per ràdio. El servei també produeix programes d'entreteniment i educatius, com ara el nostre club de debat de llibres.
Com sintonitzen els oients?
Els oients de Massachusetts poden escoltar les emissions a través del seu servei de lectura de ràdio local o en línia. www.audiojurnal.net — des de qualsevol lloc del món. Tots els programes s'arxiven durant un any.
Fantàstic! Parlem doncs del que has llegit recentment.
Aquesta és la nostra llista per al 2013:
Catalina la Gran
Conte de dues ciutats
Centaures del desert
Lladre de llibres
Llum entre els oceans
Girl Gone
les pròximes...
La filla del reparador d'ossos
Les bruixes de Salem
Color porpra
I què passa amb les vostres reunions reals?
Fem les nostres reunions a l'estudi d'Audio Journal i les emetem en directe durant una hora. Els membres del nostre grup són fantàstics a l'hora de mantenir-se centrats en el tema i no desviar-se'n. També som fantàstics a l'hora de no parlar massa, però si ens emocionem (i passa), tot sembla que funciona de manera natural d'alguna manera.
Com seleccioneu els vostres llibres?
Qualsevol llibre que seleccionem ha d'estar enregistrat per la Biblioteca del Congrés i disponible com a cartutx digital a través de The Talking Book Library, el servei per a usuaris cecs o amb discapacitat visual. Tenim en compte que, molt probablement, els nostres oients tenen gustos similars als dels clubs de lectura. Dit això, intentem ser el més eclèctics possible perquè emetem a una població d'oients variada. Per tant, probablement cobrim una gamma més àmplia de literatura que la mitjana d'un club de lectura.
Tens alguna regla?
El fet que estiguem emetent comporta les seves pròpies disciplines, per la qual cosa tenim algunes regles:
- Una regla és la puntualitat, i ningú ha fet mai tard!!!
- Hem de ser cortesos els uns amb els altres en directe (això és natural).
- No podem tenir cap "aire mort". Afortunadament, si hi ha una o dues segones pauses, la Valerie (que és al tauler de control...)foto panoràmica superior) sempre fa referència als seus apunts o a les preguntes genèriques de LitLovers.
En general, com descriuríeu el vostre grup?
Si he de ser sincer, som únics. Mai havíem sentit a parlar d'un grup de radiodifusió, ni tan sols la BBC en fa un!!! Estem eternament agraïts per l'entusiasme i el compromís que cadascun de nosaltres té. El nostre principi rector és que si NOSALTRES ens ho passem bé, els nostres oients gaudiran tenint-nos a casa seva.
Des del principi ho vam deixar clar: aquesta no és una classe d'anglès, així que mantindrem un format flexible com qualsevol altre club de lectura. L'únic imperatiu és que tenim previst emetre'l el primer dimarts de mes, de 20:00 a 21:00, així que, passi el que passi, HEM de ser-hi!